Condizioni d'uso

Ultimo aggiornamento: November 11, 2026

I presenti Termini di utilizzo ("Termini") regolano l'utilizzo dei servizi HashChat forniti da Mingle Labs, Inc. ("HashChat", "noi", "nostro" o "ci"), una società organizzata secondo le leggi della Repubblica di Corea. Utilizzando il Servizio, accetti questi Termini.

1. Idoneità e account

2. Descrizione del servizio

HashChat fornisce funzionalità relative alla traduzione, tra cui traduzione di testo, elaborazione vocale e assistenza alla conversazione. La disponibilità del servizio, le funzionalità e le lingue supportate potrebbero cambiare.

3. Uso accettabile

Accetti di non:

4. Contenuti utente e licenza

5. Commissioni, abbonamenti e fatturazione

Alcune funzionalità potrebbero essere a pagamento. I prezzi e i termini di fatturazione verranno visualizzati prima dell'acquisto. Se vengono offerti abbonamenti, questi possono rinnovarsi automaticamente a meno che non vengano annullati secondo i termini presentati al momento dell'acquisto.

Valuta in-app (Hash): gli Hash acquistati non scadono. Una volta che una parte di un pacchetto di Hash acquistato è stata utilizzata o regalata a un altro utente, quel pacchetto non è più rimborsabile. Per gli acquisti effettuati tramite un app store, la decisione finale sul rimborso spetta allo store; se il rimborso viene concesso, vengono recuperati gli Hash rimasti nel pacchetto e gli Hash regalati da quel pacchetto che il destinatario non ha ancora utilizzato. Gli Hash ricevuti gratuitamente non possono essere regalati e da ogni regalo viene detratta una commissione del 10%. Accetti che possiamo fornire all’app store informazioni sull’utilizzo di un acquisto quando viene richiesto un rimborso.

6. Servizi di terze parti

Il Servizio può fare affidamento su fornitori di terze parti (ad esempio infrastruttura cloud, elaborazione vocale, sistemi di pagamento, analisi o autenticazione). Potrebbero applicarsi i loro termini separati.

7. Sospensione e risoluzione

Potremmo sospendere o interrompere l'accesso se l'utente viola i presenti Termini, crea rischi legali o per la sicurezza o utilizza in modo improprio il Servizio. Puoi interrompere l'utilizzo del Servizio in qualsiasi momento.

8. Dichiarazione di non responsabilità

Il Servizio viene fornito "così com'è" e "come disponibile". Nella misura massima consentita dalla legge, HashChat declina ogni garanzia, espressa o implicita, inclusa la commerciabilità, l'idoneità per uno scopo particolare e la non violazione.

L'output della traduzione è generato da sistemi automatizzati e può contenere errori, omissioni o ambiguità. Non devi fare affidamento sul risultato della traduzione come unica base per decisioni legali, mediche, critiche per la sicurezza o altre decisioni ad alto rischio in cui la precisione è essenziale.

9. Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, HashChat e le sue affiliate non saranno responsabili per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali, esemplari o punitivi o per perdita di dati, entrate, profitti o opportunità commerciali.

10. Indennizzo

Accetti di risarcire e tenere indenne HashChat da reclami, perdite, responsabilità e spese derivanti dall'uso improprio del Servizio, dai tuoi contenuti o dalla violazione dei presenti Termini.

11. Termini dell'Apple App Store (iOS)

Se utilizzi HashChat su iOS, Apple Inc. non è responsabile del Servizio e non ha alcun obbligo di fornire manutenzione o supporto. L'utilizzo dell'app iOS è inoltre soggetto ai termini applicabili dell'App Store, incluso l'EULA standard di Apple: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/.

12. Legge applicabile e giurisdizione

Le presenti Condizioni sono regolate dalle leggi della Repubblica di Corea, indipendentemente dai principi di conflitto di leggi.

A meno che la legge imperativa non disponga diversamente, le controversie derivanti da o in connessione con le presenti Condizioni saranno soggette alla giurisdizione esclusiva dei tribunali situati a Seoul, Repubblica di Corea.

13. Modifiche ai Termini

Potremmo aggiornare i presenti Termini di tanto in tanto. La versione aggiornata sarà pubblicata su questa pagina con una data rivista.

14. Contatto

Mingle Labs, Inc. (Repubblica di Corea)

E-mail: legal@minglelabs.app

Sito web: https://hashchat.minglelabs.app